成語
先を争い、後れを恐れる。人々が競って先を目指し、遅れまいとするさまをいう。「争先恐后」に同じ。
📝 われ先にと競い合う積極的なさまを表す語。
众人争前恐后，抢着报名参加。
(zhòng rén zhēng qián kǒng hòu, qiǎng zhe bào míng cān jiā.)
人々は争前恐後で、我先にと参加を申し込んだ。
学生们争前恐后地举手发言。
(xué shēng men zhēng qián kǒng hòu de jǔ shǒu fā yán.)
生徒たちは争前恐後で手を挙げて発言した。
捐款者争前恐后，义举感人。
(juān kuǎn zhě zhēng qián kǒng hòu, yì jǔ gǎn rén.)
寄付する人々は争前恐後で、その義挙は人を感動させた。
⚖️ 類義語との比較
「争先恐后」の異形で意味はほぼ同じ。いずれも遅れまいと先を争う競争心を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「争前恐后」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
