台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

真空系统

zhēnkōng xìtǒng

名詞(工学)
真空システム。真空ポンプや配管、計器から成り、空間を真空状態に保つ設備一式。
📝 半導体製造や科学実験、真空冶金などで用いられる装置系統。
半导体车间的真空系统需要严格保持洁净。 (bàndǎotǐ chējiān de zhēnkōng xìtǒng xūyào yángé bǎochí jiéjìng.)
半導体工場の真空システムは厳格に清浄を保つ必要がある。
真空系统一旦漏气就会影响实验结果。 (zhēnkōng xìtǒng yídàn lòuqì jiù huì yǐngxiǎng shíyàn jiéguǒ.)
真空システムに漏れが生じると実験結果に影響する。
技术员定期检查真空系统的密封性能。 (jìshùyuán dìngqī jiǎnchá zhēnkōng xìtǒng de mìfēng xìngnéng.)
技術者は定期的に真空システムの気密性能を点検する。

⚖️ 類義語との比較

「真空泵」は個々のポンプ、「真空系统」はポンプや配管を含む設備全体を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ