忠告

                    zhōnggào                

名詞

忠告。真心からの助言・いさめ。また、忠告する。

📝 名詞としても動詞としても用いられ、相手のためを思う助言を表す。

我给你一个忠告。 (wǒ gěi nǐ yí ge zhōnggào.)

君に一つ忠告しよう。

他没有听朋友的忠告。 (tā méiyǒu tīng péngyou de zhōnggào.)

彼は友人の忠告を聞かなかった。

老师忠告我们不要骄傲。 (lǎoshī zhōnggào wǒmen búyào jiāo'ào.)

先生は私たちにおごらないよう忠告した。

⚖️ 類義語との比較

「忠告」は相手のためを思う誠実な助言を指し、「建议」は単に意見を提案する点で誠意の含意が弱い。

生成日: 2026/06/20 15:42