台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

周身

zhōushēn

名詞
全身。体じゅう。
📝 “浑身”とほぼ同義。
他累得周身酸痛。 (Tā lèi de zhōushēn suāntòng.)
彼は疲れて全身が痛んだ。
周身散发着香气。 (Tā zhōushēn sànfā zhe xiāngqì.)
彼女は全身からよい香りを漂わせている。
寒气让他周身发抖。 (Hánqì ràng tā zhōushēn fādǒu.)
冷気で彼は全身が震えた。

⚖️ 類義語との比較

“周身”と“浑身”はともに全身を指すが、“周身”はやや書き言葉的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ