動詞
目的語は抽象名詞や具体的な事物。補語を伴う場合がある。否定は「不」を用いる。
1
(姿・形・様子などを)現す、示す、表す
📝 内面的なものや外面的なものを外部に明らかにする意。文学的・芸術的な文脈でよく使われる。
他用画笔展现了祖国的壮丽山河。
(Tā yòng huàbǐ zhǎnxiàn le zǔguó de zhuànglì shānhé.)
彼は絵筆で祖国の壮麗な山河を表現した。
她的笑容展现了内心的喜悦。
(Tā de xiàoróng zhǎnxiàn le nèixīn de xǐyuè.)
彼女の笑顔は内面の喜びを表していた。
这次展览将展现最新的科技成果。
(Zhè cì zhǎnlǎn jiāng zhǎnxiàn zuìxīn de kējì chéngguǒ.)
今回の展示会は最新の科学技術の成果を披露するだろう。
2
(才能・実力などを)発揮する、示す
📝 隠されていた能力や可能性を表面化させる意。
年轻的运动员在比赛中展现了惊人的实力。
(Niánqīng de yùndòngyuán zài bǐsài zhōng zhǎnxiàn le jīngrén de shílì.)
若い選手たちは試合で驚くべき実力を発揮した。
他希望有机会展现自己的才华。
(Tā xīwàng yǒu jīhuì zhǎnxiàn zìjǐ de cáihuá.)
彼は自分の才能を発揮する機会を望んでいる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 15:34
広告エリア (Detail Footer)