動詞
死を招くようなことをする、無謀なまねをする。
📝 「自ら命を縮める」というののしり・警告の口語表現。
你这样开车简直是找死。
(Nǐ zhèyàng kāichē jiǎnzhí shì zhǎosǐ.)
そんな運転をするなんてまるで自殺行為だ。
下这么大雨还去爬山，不是找死吗？
(Xià zhème dà yǔ hái qù páshān, bù shì zhǎosǐ ma?)
こんな大雨の中で登山に行くなんて、命を縮めるようなものだろう。
敢惹他，你是找死。
(Gǎn rě tā, nǐ shì zhǎosǐ.)
彼に手を出すなんて、命知らずだ。
⚖️ 類義語との比較
「找死」は無謀な行為を非難する口語で、「送死」は確実に死ぬ場へ自ら赴く意を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「找死」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
