台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

撰著

zhuànzhù

動詞
(書物を)著作する。また、その著作。
📝 書き言葉的な語で、動詞・名詞の両用がある。
他用十年时间撰著了这部巨著。 (Tā yòng shí nián shíjiān zhuànzhù le zhè bù jùzhù.)
彼は十年をかけてこの大著を著した。
这位教授的撰著影响深远。 (Zhè wèi jiàoshòu de zhuànzhù yǐngxiǎng shēnyuǎn.)
この教授の著作は深遠な影響を与えている。
他晚年专心撰著学术专著。 (Tā wǎnnián zhuānxīn zhuànzhù xuéshù zhuānzhù.)
彼は晩年、学術専門書の執筆に専念した。

⚖️ 類義語との比較

「撰著」は書物を著すこととその成果を指し、「撰述」とほぼ同義。いずれも「撰写」より大部の著作を含意することが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ