台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

专程

v1
zhuānchéng
📖 HSK6

副詞
📖 動詞を修飾し、その動詞の行為が「わざわざ」「特別に」行われたことを示す。文中で動詞の前に置かれる。
1 わざわざ、特別に、〜のために
📝 ある目的のために、特別な手間や時間をかけて行く・行うことを強調する。
专程从北京来看我。 (Tā zhuānchéng cóng Běijīng lái kàn wǒ.)
彼はわざわざ北京から私に会いに来た。
专程去了一趟上海,就是为了参加那个会议。 (Wǒ zhuānchéng qù le yí tàng Shànghǎi, jiùshì wèile cānjiā nàge huìyì.)
私はその会議に出席するために、わざわざ上海へ行った。
专程来一趟,辛苦了。 (Nín zhuānchéng lái yí tàng, xīnkǔ le.)
わざわざお越しいただき、お疲れ様でした。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 15:55