成語
うわべを飾り偽りを装うこと。中身がないのに見せかけを取り繕うことをいう。
📝 「装虚」はうわべを装う、「作假」は偽りをこしらえる意。虚偽やごまかしの行いを表す。
他惯于装虚作假，言行难以取信于人。
(tā guàn yú zhuāng xū zuò jiǎ, yánxíng nányǐ qǔxìn yú rén.)
彼は装虚作假に慣れており、言動は人の信を得がたい。
做人当诚实，不可装虚作假。
(zuòrén dāng chéngshí, bùkě zhuāng xū zuò jiǎ.)
人たる者は誠実であるべきで、装虚作假してはならない。
他表面谦恭，实则装虚作假。
(tā biǎomiàn qiāngōng, shízé zhuāng xū zuò jiǎ.)
彼は表向き謙虚だが、実は装虚作假しているのだ。
⚖️ 類義語との比較
「装虚作假」はうわべを飾り偽ることを言い、「虚情假意」は心にもない偽りの情を装うことに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「装虚作假」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
