名詞
メイク、化粧。顔を装い整えること。
📝 「化妆」の語順が入れ替わった形で、化粧・扮装を指す。
演出前她细致地做好了妆化。
(Yǎnchū qián tā xìzhì de zuòhǎo le zhuānghuà.)
公演前に彼女は入念にメイクを仕上げた。
这场表演的妆化风格十分夸张。
(Zhè chǎng biǎoyǎn de zhuānghuà fēnggé shífēn kuāzhāng.)
この公演のメイクのスタイルはとても誇張されている。
专业的妆化能突出演员的面部特征。
(Zhuānyè de zhuānghuà néng túchū yǎnyuán de miànbù tèzhēng.)
プロのメイクは俳優の顔立ちを引き立たせる。
⚖️ 類義語との比較
一般的な「化妆」とほぼ同義で、妆化は特に舞台や撮影のメイクを指すことが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「妆化」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
