台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

专名

zhuānmíng

名詞
特定の人・地・物などを指す固有名詞。
📝 言語学・文法用語。
人名和地名都属于专名 (rénmíng hé dìmíng dōu shǔyú zhuānmíng.)
人名と地名はいずれも固有名詞に属する。
翻译专名时要注意规范。 (fānyì zhuānmíng shí yào zhùyì guīfàn.)
固有名詞を翻訳する際は規範に注意すべきだ。
这个词是一个专名 (zhège cí shì yí gè zhuānmíng.)
この語は一つの固有名詞である。

⚖️ 類義語との比較

「专名」は固有名詞を指し、「通名」は普通名詞を、「术语」は専門用語を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ