台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

最终

zuì zhōng

形容詞
最終の。最後の。結局、ついに。
📝 形容詞および副詞として、最後の段階・結果を表す。
经过努力,他最终取得了成功。 (jīngguò nǔlì, tā zuì zhōng qǔdé le chénggōng.)
努力の末、彼はついに成功を収めた。
最终的决定权在你手里。 (zuì zhōng de juédìng quán zài nǐ shǒu lǐ.)
最終的な決定権はあなたの手にある。
双方最终达成了协议。 (shuāngfāng zuì zhōng dáchéng le xiéyì.)
双方は最終的に合意に達した。

⚖️ 類義語との比較

「最终」は過程を経た最後の結果を強調し、「最后」は単に順序や時間の上で一番後を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ