台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zuǒ

動詞
助ける。補佐する。また、補佐役。
📝 「佐理」「佐证」「辅佐」などの語素として用いる書き言葉。
他多年理政务,经验丰富。 (Tā duōnián zuǒlǐ zhèngwù, jīngyàn fēngfù.)
彼は長年政務を補佐し、経験が豊富だ。
良臣君,国家方能兴盛。 (Liáng chén zuǒ jūn, guójiā fāng néng xīngshèng.)
良臣が君主を補佐してこそ、国家は栄える。
他甘愿做主帅的,从不争功。 (Tā gānyuàn zuò zhǔshuài de zuǒ, cóngbù zhēng gōng.)
彼は進んで主将の補佐役を務め、決して手柄を争わない。

⚖️ 類義語との比較

「佐」は補佐する意の文語的語素で、「辅佐」が一般的な二音節語。「协助」は対等の立場での協力を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ