台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一字千秋

v1
yī zì qiān qiū

成語 〈書〉
1 一字が千年の重みを持つ。文字に込められた褒貶が永久に残ること
孔子作春秋,一字千秋,褒贬分明。 (Kǒngzǐ zuò Chūnqiū, yī zì qiān qiū, bāobiǎn fēnmíng.)
孔子は春秋を著し、一字が千年の評価を下し、褒貶を明らかにした。
史书一字千秋,不可不慎。 (Shǐshū yī zì qiān qiū, bù kě bù shèn.)
史書は一字が千秋の重みを持つ、慎重であらねばならない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 10:29