台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一己之见

yījǐ zhī jiàn

名词 書面語。“一己之见”の形で用いる。
1 自分だけの意見、私見
📝 謙遜の意味で自分の意見を述べるときに使うことが多い
这只是我的一己之见,仅供参考。 (Zhè zhǐshì wǒ de yījǐ zhī jiàn, jǐn gōng cānkǎo.)
これはあくまで私の一己之見であり、ご参考までに。
以上不过是一己之见,不一定正确。 (Yǐshàng búguò shì yījǐ zhī jiàn, bù yīdìng zhèngquè.)
以上は一己の見解にすぎず、必ずしも正しくない。
我说的只是一己之见,大家不必太当真。 (Wǒ shuō de zhǐshì yījǐ zhī jiàn, dàjiā bùbì tài dàngzhēn.)
私が言ったのは一己の見解にすぎないので、皆さんあまり真に受けないでください。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ