量詞
ひとしきり、ひとしお。動作や現象が続く一定の時間・回数を表す。
📝 風・雨・拍手・痛みなど断続的に起こるものに用いる。
突然刮来一阵风。
(Tūrán guā lái yī zhèn fēng.)
突然ひとしきりの風が吹いてきた。
外面下了一阵雨。
(Wàimiàn xià le yī zhèn yǔ.)
外でひとしきり雨が降った。
会场响起一阵掌声。
(Huìchǎng xiǎngqǐ yī zhèn zhǎngshēng.)
会場にひとしきり拍手が起こった。
⚖️ 類義語との比較
「一阵」は断続的に起こる現象の一区切りに使う量詞。「一阵子」はやや長めの一時期を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「一阵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
