台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

下坡

xià pō

名詞/動詞
下り坂。坂を下ること、または下降する斜面。
📝 比喩的に衰退の意でも使う。
汽车沿着下坡缓缓行驶。 (qìchē yánzhe xià pō huǎnhuǎn xíngshǐ.)
車は下り坂に沿ってゆっくり走った。
骑车下坡时要注意刹车。 (qíchē xià pō shí yào zhùyì shāchē.)
自転車で下り坂を進むときはブレーキに注意。
他的事业渐渐走上了下坡 (tā de shìyè jiànjiàn zǒushàng le xià pō.)
彼の事業は次第に下り坂になっていった。

⚖️ 類義語との比較

上坡が登りを指すのに対し、下坡は下りを指し、衰退の比喩にもなる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ