台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不了了之

bù liǎo liǎo zhī
📖 标准7-9

成語
きちんと処理せず、うやむやのまま終わらせる。
📝 多く貶義。
这件事最后不了了之 (Zhè jiàn shì zuìhòu bù liǎo liǎo zhī.)
この件は最後にはうやむやに終わった。
问题不能不了了之 (Wèntí bùnéng bù liǎo liǎo zhī.)
問題をうやむやにしてはならない。
调查往往不了了之 (Diàochá wǎngwǎng bù liǎo liǎo zhī.)
調査はしばしばうやむやに終わる。

⚖️ 類義語との比較

物事をあいまいに済ませる意の成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ