台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不干胶

bùgānjiāo

シール
粘着シール。粘着ラベル。裏に接着剤の付いた貼るタイプの紙。
📝 「不干胶纸」「不干胶标签」とも。
请把不干胶贴在瓶身上。 (qǐng bǎ bùgānjiāo tiē zài píng shēn shàng.)
シールを瓶の表面に貼ってください。
这种不干胶很容易撕下来。 (zhè zhǒng bùgānjiāo hěn róngyì sī xiàlái.)
この種のシールは簡単にはがせる。
商品上贴着不干胶标签。 (shāngpǐn shàng tiē zhe bùgānjiāo biāoqiān.)
商品には粘着ラベルが貼ってある。

⚖️ 類義語との比較

「贴纸」は貼る紙一般、「不干胶」は裏に粘着剤の付いた素材を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ