形容詞
楽しくない。うれしくない、機嫌が悪い、気分が晴れないさま。
📝 日常語。深刻な「悲伤」ほど重くなく、軽い不機嫌や落ち込みを幅広く表す。
你今天看起来不开心,发生什么事了?
(Nǐ jīntiān kànqǐlái bù kāixīn, fāshēng shénme shì le?)
今日は楽しくなさそうだけど、何かあったの。
为这点小事不开心太不值得了。
(Wèi zhè diǎn xiǎoshì bù kāixīn tài bù zhíde le.)
こんな些細なことで楽しくない気分になるのは割に合わない。
孩子因为没买到玩具而不开心了一整天。
(Háizi yīnwèi méi mǎi dào wánjù ér bù kāixīn le yī zhěngtiān.)
子どもはおもちゃを買ってもらえず一日中ふさぎ込んでいた。
⚖️ 類義語との比較
「不开心」は軽い気分の落ち込み、「难过」はより強い悲しみを表す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「不开心」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)