𝕏 LINE FB

不知为不知

                    bù zhī wéi bù zhī                

古語

知らないことは知らないと認める、の意。無知を偽らぬ誠実さを説く後半句。

📝 『論語』為政篇「知之为知之，不知为不知，是知也」の後半句。

不知为不知，才是真正的智慧。 (bù zhī wéi bù zhī, cái shì zhēnzhèng de zhìhuì.)

知らぬを知らぬとするのが、真の知恵である。

知之为知之，不知为不知，是知也。 (zhī zhī wéi zhī zhī, bù zhī wéi bù zhī, shì zhì yě.)

知るを知るとし知らざるを知らずとする、これが知である。

他坦然承认不知为不知，令人敬佩。 (tā tǎnrán chéngrèn bù zhī wéi bù zhī, lìng rén jìngpèi.)

彼は知らぬことを率直に認め、感服させる。

⚖️ 類義語との比較

『論語』の対句の後半。前句「知之为知之」とともに誠実な認識態度を示す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:13 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不知为不知」を他の辞書で調べる (13件)