台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

亲鱼

v1
qīnyú
名詞
親魚。養殖や繁殖のために用いる、産卵・採精用の成熟した魚。
📝 水産養殖の用語。種苗生産で卵や精子を取る元の成魚を指す。
养殖场专门挑选健壮的亲鱼来繁殖。 (Yǎngzhíchǎng zhuānmén tiāoxuǎn jiànzhuàng de qīnyú lái fánzhí.)
養殖場は丈夫な親魚を選んで繁殖させる。
亲鱼的质量直接影响鱼苗的成活率。 (Qīnyú de zhìliàng zhíjiē yǐngxiǎng yúmiáo de chénghuólǜ.)
親魚の質が稚魚の生存率を直接左右する。
产卵前要对亲鱼进行培育。 (Chǎnluǎn qián yào duì qīnyú jìnxíng péiyù.)
産卵前には親魚を育成する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「亲鱼」は繁殖に供する成熟した親個体の魚、「鱼苗」はそこから生まれた稚魚を指し、養殖の世代関係を表す対の語である。

🔗 関連語

鱼苗 种鱼 繁殖 孵化
生成日: 2026/06/21 17:33