台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

人声

rénshēng

名詞
人声。人の声。人の話し声やざわめき。
📝 自然音や器物の音と区別して、人の発する声を指す。
夜深了,街上听不到一点人声 (yè shēn le, jiē shàng tīng bù dào yīdiǎn rénshēng.)
夜が更けて、通りには人の声が全く聞こえない。
大厅里人声嘈杂。 (dàtīng lǐ rénshēng cáozá.)
ホールの中は人の話し声でざわついている。
远处传来隐约的人声 (yuǎnchù chuánlái yǐnyuē de rénshēng.)
遠くからかすかな人の声が聞こえてきた。

⚖️ 類義語との比較

「人声」は人の声全般を指す。「嗓音」は個人の声質・声色を指し、対象がより限定的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ