台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

传闻

chuán wén

名詞
うわさ。伝え聞くこと。
📝 根拠の確かでない伝え聞きの話。動詞用法もある。
关于他的传闻很多。 (guānyú tā de chuánwén hěn duō.)
彼に関するうわさは多い。
这只是没有根据的传闻 (zhè zhǐshì méiyǒu gēnjù de chuánwén.)
これは根拠のないうわさにすぎない。
传闻他要辞职了。 (chuánwén tā yào cízhí le.)
彼が辞職するといううわさだ。

⚖️ 類義語との比較

「谣言」が悪意ある虚偽を含むのに対し、「传闻」は真偽不明の伝え聞き一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ