𝕏 LINE FB

风声

                    fēngshēng                

名詞

風の音。また、世間に伝わるうわさや情報。

📝 「走漏风声」などで情報の漏洩を表す。

夜里只听见风声。 (yèlǐ zhǐ tīngjiàn fēngshēng.)

夜には風の音だけが聞こえる。

他听到了风声，提前逃走了。 (tā tīngdào le fēngshēng, tíqián táozǒu le.)

彼はうわさを聞きつけて、先に逃げた。

千万别走漏风声。 (qiānwàn bié zǒulòu fēngshēng.)

くれぐれも情報を漏らさないように。

⚖️ 類義語との比較

「风声」は風の音と、漏れ伝わるうわさの両義を持ち、「传闻」は世間に伝わるうわさそのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/12 19:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「风声」を他の辞書で調べる (13件)