代詞
あなたたち、君たち。二人称複数の人称代名詞。
📝 「你」に複数を表す「们」を付けた形。所属を表す「你们的」も用いる。
你们都准备好了吗？
(nǐmen dōu zhǔnbèi hǎole ma?)
あなたたちはみんな準備ができましたか。
这件事就交给你们办了。
(zhè jiàn shì jiù jiāogěi nǐmen bàn le.)
この件は君たちに任せるよ。
你们的意见我会认真考虑。
(nǐmen de yìjiàn wǒ huì rènzhēn kǎolǜ.)
あなたたちの意見は真剣に検討します。
⚖️ 類義語との比較
「你们」は聞き手側の複数を指し、「我们」は話し手側、「他们」は第三者の複数を指す。「咱们」は話し手と聞き手の双方を含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「你们」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
