台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

他们

v1
tāmen

代詞
1 彼ら、彼女ら、それら(三人称複数)
📝 性別を問わず、複数人を指す場合に用いる。動物や物にも使うことがある。
他们是我的朋友。 (Tāmen shì wǒ de péngyǒu.)
彼らは私の友達です。
我看见他们了。 (Wǒ kànjiàn tāmen le.)
私は彼らを見かけました。
他们都在学习。 (Tāmen dōu zài xuéxí.)
彼らは皆勉強しています。
这些书是他们的。 (Zhèxiē shū shì tāmen de.)
これらの本は彼らのものです。

⚖️ 類義語との比較

'他们'は三人称複数代名詞で、特定の個人ではなく集団を指す。'你们'は二人称複数で、話しかける相手の集団を指す。'我们'は一人称複数で、話し手を含む集団を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/02 01:49