台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

保修

bǎo xiū

動詞
保証修理する。無償で修理を保証すること。
📝 商品の保証サービス。
这台电视保修三年。 (zhè tái diànshì bǎoxiū sān nián.)
このテレビは三年間保証修理付きだ。
产品在保修期内免费维修。 (chǎnpǐn zài bǎoxiū qī nèi miǎnfèi wéixiū.)
製品は保証期間内なら無料修理だ。
请保存好保修卡。 (qǐng bǎocún hǎo bǎoxiū kǎ.)
保証書を保管してください。

⚖️ 類義語との比較

「维修」は修理一般、「保修」は保証付き修理を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ