動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞句。補語は取らない。
1
（物品などを）保管する、保存する、しまっておく
📝 物理的なものを安全な場所に置いておく、または長期保存する意味合いが強い。
请把这些文件保管好。
(Qǐng bǎ guān zhèxiē wénjiàn hǎo.)
これらの書類をきちんと保管してください。
他把贵重物品保管在保险箱里。
(Tā bǎ guìzhòng wùpǐn bǎoguǎn zài bǎoxiǎnxiāng lǐ.)
彼は貴重品を金庫に保管した。
这些照片需要妥善保管。
(Zhèxiē zhàopiàn xūyào tuǒshàn bǎoguǎn.)
これらの写真は適切に保管する必要があります。
我把旧书保管在阁楼上。
(Wǒ bǎ jiùshū bǎoguǎn zài gélóu shàng.)
私は古い本を屋根裏部屋に保管している。
2
（職務・責任などを）担当する、引き受ける
📝 主に責任や職務を引き受けて管理する意味で使われる。やや文語的。
他负责保管公司的印章。
(Tā fùzé bǎoguǎn gōngsī de yìnzhāng.)
彼は会社の印鑑の保管を担当している。
这项任务由他保管。
(Zhè xiàng rènwù yóu tā bǎoguǎn.)
この任務は彼が引き受けることになっている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 23:38
広告エリア (Detail Footer)
