台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

俯拾皆是

fǔshíjiēshì

成語
いたるところにある。かがんで拾えばどれもそれだ、というほど至る所に多いさま。
📝 「俯拾即是」とほぼ同義。
城市里的便利店俯拾皆是 (Chéngshì lǐ de biànlìdiàn fǔshíjiēshì.)
都市にはコンビニがいたるところにある。
类似的错误俯拾皆是 (Lèisì de cuòwù fǔshíjiēshì.)
似たような誤りがあちこちに見られる。
这样的素材俯拾皆是 (Zhèyàng de sùcái fǔshíjiēshì.)
こうした題材はいたるところにある。

⚖️ 類義語との比較

「俯拾皆是」「俯拾即是」はほぼ同義。「随处可见」は口語的で「どこでも見られる」の意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ