名詞
📝 特定のカテゴリーや集団の性質を最もよく体現している人や事物を指す。中国では特に「先進典型（先進的な模範）」のように、学習の対象となる優れた人物を指すことが多い。
领导号召大家向先进典型学习。
(Lǐngdǎo hàozhào dàjiā xiàng xiānjìn diǎnxíng xuéxí.)
指導者は皆に先進的な模範（典型）に学ぶよう呼びかけた。
这种病历是医学研究中的一个典型。
(Zhèzhǒng bìnglì shì yīxué yánjiū zhōng de yí ge diǎnxíng.)
この症例は医学研究における一つの典型である。
形容詞
📖 程度副詞（很、非常など）の修飾を受ける。連体修飾語として用いる場合は通常「的」を伴う。
1
典型的な、代表的な
📝 ある事物の特徴を十分に備えている様子を表す。
这是一个非常典型的案例。
(Zhè shì yí ge fēicháng diǎnxíng de ànlì.)
これは非常に典型的な事例だ。
他的发言具有典型的时代特征。
(Tā de fāyán jùyǒu diǎnxíng de shídài tèzhēng.)
彼の発言は典型的な時代の特徴を備えている。
这种气候是典型的温带季风气候。
(Zhèzhǒng qìhòu shì diǎnxíng de wēndài jìfēng qìhòu.)
この気候は典型的な温帯季節風気候だ。
这种做法在当时是很典型的。
(Zhèzhǒng zuòfǎ zài dāngshí shì hěn diǎnxíng de.)
このやり方は当時としては極めて典型的だった。
⚖️ 類義語との比較
「典型」はあるカテゴリーの共通性質を最も鮮明に表しているもの（中立的・客観的）を指すが、「模範（模范）」や「手本（榜样）」は、人々が見習うべき優れたもの（褒義）というニュアンスが強い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/16 23:45
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度58pt・確認あり・1名検証
🔗 「典型」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/16 23:45
表示中
v1
2026/04/23 00:48
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
