台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

利剑

v1
lìjiàn

名詞
鋭い剣。比喩的に強力な武器・手段。
📝 文語的・比喩的に用いられることが多い。
法律是维护正义的利剑 (fǎlǜ shì wéihù zhèngyì de lìjiàn.)
法律は正義を守る鋭い剣である。
他手中的利剑闪闪发光。 (tā shǒu zhōng de lìjiàn shǎnshǎn fāguāng.)
彼の手の中の利剣はきらきらと輝いた。
反腐败是一把高悬的利剑 (fǎn fǔbài shì yī bǎ gāo xuán de lìjiàn.)
腐敗撲滅は高く掲げられた利剣である。

⚖️ 類義語との比較

「利剑」は鋭さを強調し比喩にも用いる。「宝剑」は名剣・宝物としてのニュアンスが強い。
生成日: 2026/05/30 22:48