台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

前列

v1
qiánliè

名詞
前列、最前部。比喩的に先頭・トップの位置。
📝 列の前の方、また地位や成績などで先頭にある状態を指す。
他站在队伍的前列 (tā zhàn zài duìwu de qiánliè.)
彼は隊列の前列に立っている。
这家公司走在行业的前列 (zhè jiā gōngsī zǒu zài hángyè de qiánliè.)
この会社は業界の先頭を行っている。
我国在该领域处于世界前列 (wǒguó zài gāi lǐngyù chǔyú shìjiè qiánliè.)
我が国はこの分野で世界の先頭に立っている。

⚖️ 類義語との比較

「前列」は列の前部と先頭の地位の両義を持つ。比喩的に「领先」と通じるが、「前列」は集団内での相対的な位置を強調する。
生成日: 2026/06/21 17:32