台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

印行

yìnxíng

動詞
印刷して発行・刊行すること。
📝 書籍・刊行物について用いる書面語。
这本词典已经印行了多个版本。 (Zhè běn cídiǎn yǐjīng yìnxíngle duō gè bǎnběn.)
この辞典はすでに複数の版が刊行されている。
出版社决定印行他的文集。 (Chūbǎnshè juédìng yìnxíng tā de wénjí.)
出版社は彼の文集を刊行することを決めた。
该书首次印行就售罄了。 (Gāi shū shǒucì yìnxíng jiù shòuqìngle.)
その本は初版の刊行ですぐに売り切れた。

⚖️ 類義語との比較

「印行」は印刷して世に出すことを強調、「发行」は流通・販売に重点を置く。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ