動詞
📖 否定には'不'を用いる。目的語は名詞句や節を取る。補語'得'は通常必要としない。
1
(会議・活動・事業などに)参加する、加わる、関与する
📝 「参与」は、単にその場にいるだけでなく、積極的に関わるニュアンスが強い。
他积极参与了这次会议。
(Tā jījí cānyù le zhè cì huìyì.)
彼は積極的にこの会議に参加した。
我们鼓励学生参与课外活动。
(Wǒmen gǔlì xuéshēng cānyù kèwài huódòng.)
私たちは学生に課外活動への参加を奨励する。
她不愿参与这件事。
(Tā bù yuàn cānyù zhè jiàn shì.)
彼女はこの件に関与したがらない。
有多少人参与了投票?
(Yǒu duōshao rén cānyù le tóupiào?)
何人が投票に参加しましたか?
2
(ある状況・状態に)関わる、影響を受ける
这个问题可能参与到很多方面。
(Zhège wèntí kěnéng cānyù dào hěn duō fāngmiàn.)
この問題は多くの側面に影響する可能性がある。
他的决定参与了整个项目的进程。
(Tā de juédìng cānyù le zhěnggè xiàngmù de jìnchéng.)
彼の決定はプロジェクト全体の進捗に関わった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/22 12:19
広告エリア (Detail Footer)