動詞
📖 「取消关注」の略語。目的語（人・アカウント・チャンネル等）を直接伴う。否定形は「没取关」（解除しなかった）、「不取关」（解除しない）の両方が可能。
1
（SNSや動画プラットフォームなどで）フォローを解除する、アンフォローする
📝 2010年代前半、Weibo（微博）の普及と共に広まったネット用語。現在はWeChat、Bilibili、TikTok（抖音）などあらゆるプラットフォームで日常的に使われる。対義語は「关注」（フォローする）。
救命，我手滑取关了我的爱豆，现在重新关注还来得及吗？
(Jiùmìng, wǒ shǒuhuá qǔguān le wǒ de àidòu, xiànzài chóngxīn guānzhù hái láidejí ma?)
助けて、手が滑って推しを取关（フォロー解除）しちゃった！今すぐフォローし直せば間に合うかな？
这种只会营销的账号，我早就取关了。
(Zhèzhǒng zhǐhuì yíngxiāo de zhànghào, wǒ zǎojiù qǔguān le.)
こういう宣伝ばかりのアカウントは、とっくに取关（フォロー解除）したよ。
既然大家三观不合，那就默默取关，各自安好吧。
(Jìrán dàjiā sānguān bùhé, nàjiù mòmò qǔguān, gèzì ānhǎo ba.)
価値観が合わないんだから、黙って取关（フォロー解除）して、お互い干渉しないようにしよう。
他因为发了不当言论，一夜之间被好几万人取关。
(Tā yīnwèi fāle búdàng yánlùn, yíyè zhījiān bèi hǎojǐ wàn rén qǔguān.)
不適切な発言をしたせいで、彼は一晩で数万人に取关（フォロー解除）された。
家人们别取关我呀，我以后会多多更新好作品的！
(Jiārénmen bié qǔguān wǒ ya, wǒ yǐhòu huì duōduō gēngxīn hǎo zuòpǐn de!)
みんな、取关（フォロー解除）しないで！これからはもっと良い作品をたくさんアップするから！
⚖️ 類義語との比較
「取消关注」はシステム上の表記や改まった説明で使われる正式な表現。「取关」はSNS上のやり取りや日常会話で使われる非常にカジュアルな略語。また、「拉黑」は相手をブロックして全面的に遮断するのに対し、「取关」は単にフォローを解除するだけで、相手を遮断はしない。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/10 07:57
／
v3
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「取关」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/08/10 07:57
表示中
v2
2026/08/10 07:55
この版を見る
v1
2026/07/19 22:24
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
