形容詞
📖 哲学や科学の文脈で「認識可能である」という属性を示す。否定形は'不可知'（不可知論など）。
1
知り得る、認識できる、知ることができる
世界是可知的，人类有能力探索自然的奥秘。
(Shìjiè shì kězhī de, rénlèi yǒu nénglì tànsuǒ zìrán de àomì.)
世界は認識可能なものであり、人類は自然の奥義を探索する能力を持っている。
科学的任务就是把不可知变为可知。
(Kēxué de rènwu jiùshì bǎ bùkězhī biànwéi kězhī.)
科学の任務とは、未知（不可知）のものを既知（可知）のものに変えることである。
这种风险在某种程度上是可知的。
(Zhèzhǒng fēngxiǎn zài mǒuzhǒng chéngdù shàng shì kězhī de.)
この種ののリスクはある程度、予見（把握）可能である。
動詞
📖 助動詞'可'と動詞'知'が組み合わさった形で、文頭や節の冒頭で「〜であることがわかる」「〜と推測できる」という判断を導く。
1
（状況や証拠から）〜であることがわかる、〜と知れる
📝 しばしば'由此可知'（これによって〜だとわかる）の形で用いられる。
由此可知，他并没有说实话。
(Yóucǐ kězhī, tā bìng méiyǒu shuō shíhuà.)
これによって、彼が実のところ真実を話していないことがわかる。
仅从这一件事，便可知其为人。
(Jǐn cóng zhè yí jiàn shì, biàn kězhī qí wéirén.)
この一事を見ただけでも、彼の人間性が知れるというものだ。
读了这篇文章，可知作者对家乡的深厚感情。
(Dúle zhè piān wénzhāng, kězhī zuòzhě duì jiāxiāng de shēnhòu gǎnqíng.)
この文章を読めば、作者の故郷に対する深い愛情が知れる。
看了他的表情，可知他现在非常生气。
(Kànle tā de biǎoqíng, kězhī tā xiànzài fēicháng shēngqì.)
彼の表情を見れば、今とても怒っていることがわかる。
⚖️ 類義語との比較
'可知'は論理的な推論や理解によって「わかる」ことに重点を置くが、'可见'は事実や証拠が目の前に提示されていて「（見れば）明らかである」というニュアンスが強い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 14:38
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「可知」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 14:38
表示中
v1
2026/07/12 19:43
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
