接続詞
📖 前文で述べた事実や状況から、推論や結論を導き出す際に用いる。通常、後文の冒頭に置かれる。
1
…であることからもわかるように、…から見て（…であることがわかる）、（…から）…ということがわかる
他满头大汗，可见刚才跑得很辛苦。
(Tā mǎntóu dàhàn, kějiàn gāngcái pǎo de hěn xīnkǔ.)
彼は汗びっしょりだ。さっきかなり激しく走ったということがわかる。
这里的草木都枯萎了，可见很久没下雨了。
(Zhèlǐ de cǎomù dōu kūwěi le, kějiàn hěnjiǔ méi xiàyǔ le.)
ここの草木はみな枯れてしまっている。長い間雨が降っていないことが見て取れる。
他的成绩提高得很快，可见他平时非常努力。
(Tā de chéngjì tígāo de hěn kuài, kějiàn tā píngshí fēicháng nǔlì.)
彼の成績は伸びるのが早い。普段から非常に努力していることがわかる。
形容詞
主に書き言葉や学術的な文脈で用いられる。述語や連体修飾語として機能する。
1
目に見える、視認できる
📝 物理的に見える状態を指す。対義語は「不可见」。
这种细菌在显微镜下是可见的。
(Zhèzhǒng xìjūn zài xiǎnwēijìng xià shì kějiàn de.)
この種の細菌は顕微鏡下で視認できる。
可见光是指人类眼睛可以看到的光。
(Kějiànguāng shì zhǐ rénlèi yǎnjing kěyǐ kàndào de guāng.)
可視光線とは、人間の目で見ることができる光を指す。
远处的山峰在雾中隐约可见。
(Yuǎnchù de shānfēng zài wùzhōng yǐnyuē kějiàn.)
遠くの山嶺が霧の中にうっすらと見える。
💬 慣用表現
显而易见
（成語）きわめて明白である、一目瞭然である
⚖️ 類義語との比較
「可见」と「足见」：どちらも推論を表すが、「足见」は「…であると証明するのに十分である」というニュアンスが強く、根拠の十分性を強調する。「可见」はより一般的に「…ということがわかる」という結論を導く際に使われる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/26 02:27
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度58pt・確認あり・1名検証
🔗 「可见」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/26 02:27
表示中
v1
2026/04/26 16:41
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
