台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

向着

xiàngzhe

動詞
(方向に)向かう。〜の方を向く。また、〜の肩を持つ・味方する。
📝 口語では「ひいきする」の意でも用いる。
向着窗户站着。 (tā xiàngzhe chuānghu zhànzhe.)
彼は窓の方を向いて立っている。
妈妈总是向着弟弟。 (māma zǒngshì xiàngzhe dìdi.)
母さんはいつも弟の肩を持つ。
我们向着目标前进。 (wǒmen xiàngzhe mùbiāo qiánjìn.)
私たちは目標に向かって前進する。

⚖️ 類義語との比較

「向着」は方向を示すほか口語で味方する意もある。「偏袒」「袒护」は明確に一方をひいきする否定的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ