動詞
📖 否定には'不'を用い、'没'は用いない。補語を伴う場合は'得'が必要（听得清楚）。重ね型'听听'は「ちょっと聞く」「耳を傾ける」の意。
1
（音や声などを）聞く、耳にする
你能听见我的声音吗？
(Nǐ néng tīngjiàn wǒ de shēngyīn ma?)
私の声が聞こえますか？
我喜欢听音乐。
(Wǒ xǐhuan tīng yīnyuè.)
私は音楽を聴くのが好きです。
他听了我的话。
(Tā tīng le wǒ de huà.)
彼は私の言葉を聞いた。
请安静，我正在听报告。
(Qǐng ānjìng, wǒ zhèngzài tīng bàogào.)
静かにしてください、私は報告を聞いています。
我听不见你的声音。
(Wǒ tīng bu jiàn nǐ de shēngyīn.)
あなたの声が聞こえません。
2
（人の話・意見・指示などを）聞く、聞き入れる、従う
你要听老师的话。
(Nǐ yào tīng lǎoshī de huà.)
あなたは先生の言うことを聞かなければならない。
他从来不听我的劝告。
(Tā cónglái bù tīng wǒ de quàngào.)
彼は私の忠告を全く聞かない。
请听我说完。
(Qǐng tīng wǒ shuō wán.)
私の話を最後まで聞いてください。
你听听他的意见。
(Nǐ tīngting tā de yìjiàn.)
彼の意見を聞いてみなさい。
3
（言語などを）理解する、わかる
我听不懂你说的话。
(Wǒ tīng bu dǒng nǐ shuō de huà.)
あなたの言っていることがわかりません。
他听懂了我的意思。
(Tā tīng dǒng le wǒ de yìsi.)
彼は私の意図を理解した。
⚖️ 類義語との比較
'听见'は偶然耳に入ること、'听到'は聞く行為の結果、'听'は聞く行為そのものや、人の話を聞き入れる意を含む。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/20 20:42
広告エリア (Detail Footer)
