名詞
貧乏ゆすり。座ったまま脚を小刻みに揺らす癖。また、緊張や寒さで脚が震えること。
📝 口語。北方方言では「抖腿」とも言う。行儀が悪いとされる。
他坐着老是哆嗦腿,让人看着心烦。
(tā zuò zhe lǎo shì duō suo tuǐ, ràng rén kàn zhe xīn fán.)
彼は座るといつも貧乏ゆすりをするので、見ていていらいらする。
面试时紧张得直哆嗦腿。
(miàn shì shí jǐn zhāng de zhí duō suo tuǐ.)
面接のとき緊張のあまり脚が震えっぱなしだった。
老师提醒学生不要在课堂上哆嗦腿。
(lǎo shī tí xǐng xué sheng bù yào zài kè táng shàng duō suo tuǐ.)
教師は授業中に貧乏ゆすりをしないよう生徒に注意した。
⚖️ 類義語との比較
「发抖」は寒さや恐怖で全身が震える意、「哆嗦腿」は脚だけを小刻みに揺らす癖を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「哆嗦腿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
