名詞
口語。児化。「哥们儿」とも書く。
1
仲間；兄弟分、親しい男友達。
咱们哥儿们不说两家话。
(Zánmen gērmen bù shuō liǎng jiā huà.)
俺たち仲間同士、他人行儀は言いっこなしだ。
他重义气，够哥儿们。
(Tā zhòng yìqì, gòu gērmen.)
彼は義理堅く、仲間としてまったく申し分ない。
一帮哥儿们凑在一起喝酒聊天。
(Yì bāng gērmen còu zài yìqǐ hējiǔ liáotiān.)
仲間たちが集まって酒を飲み雑談する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「哥儿们」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
