台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


擬声詞
馬蹄の音や舌打ちの音を表す擬声語。
📝 オノマトペ。「嘚儿驾」など。
马蹄地响。 (mǎ tí dē dē de xiǎng.)
馬のひづめがカッカッと鳴る。
的一声催马前进。 (tā dē de yì shēng cuī mǎ qián jìn.)
彼はデッと声を出して馬を進めた。
车夫地一挥鞭。 (chē fū dē de yì huī biān.)
御者はデッと鞭を振るった。

⚖️ 類義語との比較

「嘚」は馬蹄や舌打ちの擬声語で、口語的に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ