名詞
四合房。中庭を四方の建物で囲んだ伝統的な住宅。四合院の別称。
📝 「四合院」とほぼ同義で、地方によってこの呼称を用いる。
村里还保留着几座老四合房。
(Cūn lǐ hái bǎoliú zhe jǐ zuò lǎo sìhéfáng.)
村にはまだ何軒かの古い四合房が残っている。
这座四合房有上百年的历史。
(Zhè zuò sìhéfáng yǒu shàng bǎi nián de lìshǐ.)
この四合房は百年以上の歴史がある。
四合房中间是宽敞的院子。
(Sìhéfáng zhōngjiān shì kuānchang de yuànzi.)
四合房の中央には広々とした中庭がある。
⚖️ 類義語との比較
「四合房」は四方を建物で囲んだ住宅を指す方言的呼称であるのに対し、「四合院」は同じ建築様式を指す標準的な呼称である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「四合房」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
