台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

回信

huíxìn

名詞
返信・返事の手紙。受け取った手紙やメッセージに対して返す返答。
📝 動詞としても用い「返信する」の意になる。
我等了很久才收到他的回信 (Wǒ děng le hěn jiǔ cái shōudào tā de huíxìn.)
私は長く待ってようやく彼の返信を受け取った。
请尽快给我一个回信 (Qǐng jǐnkuài gěi wǒ yī gè huíxìn.)
できるだけ早く返信をください。
她读完来信就动笔写回信 (Tā dú wán láixìn jiù dòngbǐ xiě huíxìn.)
彼女は手紙を読み終えるとすぐ返信を書き始めた。

⚖️ 類義語との比較

受け取る側の「来信」に対し、「回信」は返す側の返答を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ