動詞
📖 目的語に「问题」「提問」などの事柄、または「老师」「他」などの人を直接取ることができる。可能補語の形は「回答得了/回答不了」。
1
答える、回答する、返答する
📝 口頭や書面で問いに対して反応を返すこと。抽象的な問い(時代や社会の要請など)に対して行動で示す場合にも使われる。
请你回答我的问题。
(Qǐng nǐ huídá wǒ de wèntí.)
私の質問に答えてください。
他低着头,什么也不回答。
(Tā dī zhe tóu, shénme yě bù huídá.)
彼はうつむいたまま、何も答えようとしない。
这个问题太难了,我回答不了。
(Zhège wèntí tài nán le, wǒ huídá bù liǎo.)
この問題は難しすぎて、私は答えられません。
市长亲自回答了记者的提问。
(Shìzhǎng qīnzì huídá le jìzhě de tíwèn.)
市長は自ら記者の質問に回答した。
我们要用实际行动来回答时代的挑战。
(Wǒmen yào yòng shíjì xíngdòng lái huídá shídài de tiǎozhàn.)
私たちは実際の行動をもって時代の挑戦に応えなければならない。
名詞
📝 問いに対する内容そのものを指す。
这是一个非常聪明的回答。
(Zhè shì yí ge fēicháng cōngmíng de huídá.)
これは非常に賢い回答だ。
我还在等他的回答。
(Wǒ hái zài děng tā de huídá.)
私はまだ彼の返答を待っている。
你的回答完全正确。
(Nǐ de huídá wánquán zhèngquè.)
あなたの答えは完全に正解です。
⚖️ 類義語との比較
「回答」は最も一般的に「答える」ことを指す。「答复」はより公式な場面や、検討した結果を相手に伝える(返答・回答する)というニュアンスが強い。「答案」は問題に対する「正解・解答(Solution)」そのものを指し、動詞としては使えない。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
更新日:
2026/08/24 08:58
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「回答」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/24 08:58
表示中
v1
2026/04/21 06:31
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)