在逃

                    zàitáo                

動詞

逃走中である。逃亡している。

📝 犯人などが逮捕されずに逃げている状態を表す。

那名罪犯目前仍然在逃。 (nà míng zuìfàn mùqián réngrán zàitáo.)

その犯人は現在もなお逃走中だ。

警方正在通缉在逃人员。 (jǐngfāng zhèngzài tōngjī zàitáo rényuán.)

警察は逃亡中の人物を指名手配している。

他是一名在逃的嫌疑人。 (tā shì yì míng zàitáo de xiányírén.)

彼は逃走中の容疑者の一人だ。

⚖️ 類義語との比較

「在逃」は逃亡中の状態を表す。「逃跑」は逃げる行為そのもの。「潜逃」はこっそり逃げ隠れることを強調する。

生成日: 2026/06/20 15:41