成語
壮士、腕を断つ。大局のために思い切って局部を犠牲にし、決断する。蛇に咬まれた腕を断つ故事に由来。
📝 「壮士断腕」は「壮士解腕」とも。断固たる決断を称える肯定的な意。
面对危机，公司以壮士断腕的决心进行改革。
(miànduì wēijī, gōngsī yǐ zhuàngshì-duànwàn de juéxīn jìnxíng gǎigé.)
危機に直面し、会社は壮士断腕の決意で改革を進めた。
他壮士断腕，果断放弃了亏损的业务。
(tā zhuàngshì-duànwàn, guǒduàn fàngqì le kuīsǔn de yèwù.)
彼は壮士断腕の覚悟で、赤字事業を断固として手放した。
改革需要壮士断腕的勇气。
(gǎigé xūyào zhuàngshì-duànwàn de yǒngqì.)
改革には壮士断腕の勇気が必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「壮士断腕」は大局のため局部を犠牲にする決断を称える成語で、退路を断つ「破釜沉舟」より、痛みを伴う切り捨ての側面を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「壮士断腕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
