動詞
📖 否定には'不'を用いる。目的語は名詞句や節を取る。補語を伴う場合は'得'が必要（処理得很干净）。
1
（問題・事態・困難などを）処理する、対処する、取り扱う
请尽快处理这件事。
(Qǐng jǐnkuài chǔlǐ zhè jiàn shì.)
この件をできるだけ早く処理してください。
他擅长处理复杂的问题。
(Tā shàncháng chǔlǐ fùzá de wèntí.)
彼は複雑な問題を処理するのが得意だ。
这个问题需要我们共同处理。
(Zhège wèntí xūyào wǒmen gòngtóng chǔlǐ.)
この問題は私たちが共同で対処する必要があります。
如何处理这种情况？
(Rúhé chǔlǐ zhè zhǒng qíngkuàng?)
このような状況をどう処理すればよいですか？
这件事已经处理得很好了。
(Zhè jiàn shì yǐjīng chǔlǐ de hěn hǎo le.)
この件はすでにうまく処理されています。
2
（物・情報などを）処理する、加工する
📝 コンピュータのデータ処理などにも使う。
电脑正在处理数据。
(Diànnǎo zhèngzài chǔlǐ shùjù.)
コンピューターがデータを処理中です。
这些文件需要马上处理。
(Zhèxiē wénjiàn xūyào mǎshàng chǔlǐ.)
これらの書類はすぐに処理する必要があります。
3
（人・物などを）扱う、取り扱う
📝 特に、商取引やサービスにおいて。
这家公司处理各种进口商品。
(Zhè jiā gōngsī chǔlǐ gèzhǒng jìnkǒu shāngpǐn.)
この会社は様々な輸入品を扱っています。
请您处理一下这位客人的要求。
(Qǐng nín chǔlǐ yīxià zhè wèi kèrén de yāoqiú.)
お客様のご要望を処理していただけますでしょうか。
⚖️ 類義語との比較
'处理'は問題や事態への対処、'解决'は問題を根本的に解決すること。'处置'はよりフォーマルで、権限に基づいて判断・処理する場合に使うことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 12:25
広告エリア (Detail Footer)
