動詞
主に"以备查""留存备查"の形で使う固定的表現。
1
（後日の）参照・照会に備える、調査に備える
📝 書類・記録などを後日の照会のために保管する意。
请将原件留存以备查。
(Qǐng jiāng yuánjiàn liúcún yǐ bèichá.)
原本は照会に備えて保管してください。
会议记录归档备查。
(Huìyì jìlù guī dàng bèichá.)
会議録を保管し照会に備える。
这些文件需要保留五年备查。
(Zhèxiē wénjiàn xūyào bǎoliú wǔ nián bèichá.)
これらの書類は5年間保管して照会に備える必要がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 15:41
広告エリア (Detail Footer)
